Vuonna 1982 perustetun Tuglas-seuran sekä sen paikallisyhdistyksiin lukeutuvan Pirkanmaan Tuglas-seuran nimien taustalta löytyy virolainen kirjallisuus- ja kulttuurivaikuttaja Friedebert Tuglas (1886–1971). Virosta ennen maan itsenäistymistä maanpakoon lähtenyt Tuglas, joka vietti suurimman osan pakolaisvuosistaan Suomessa (1906–1917), oli viime vuosisadan alussa keskeinen henkilö virolais-suomalaisella kulttuurisillalla. Tuglas on kääntänyt viroksi esim. Aleksis Kiven ja Aino Kallaksen tunnetuimmat teokset. Tuglasen elämästä, tuotannosta ja muusta häneen liittyvästä enemmän esim. täällä.