Untitled

Aika: 15.2 klo 17-18

Paikka: Pääkirjasto Metson Kuusi-sali

Helmikuussa vietetään Suomessa virolaisen kirjallisuuden viikkoa.
Tampereen pääkirjasto Metsossa esiintyy keskiviikkona 15. helmikuuta kello 17 kielitieteilijä Peeter Päll. Haastattelee Riho Laurisaar. Vuonna 2016 Pällin johdolla ilmestyi jättiteos Viron paikannimistä. Suomen ja viron nimillä ja nimien käytöllä on paljon yhteistä, mutta luonnollisesti myös eroja.

Veebruaris tähistatakse Soomes eesti kirjanduse nädalat. Sel puhul tuleb Tamperre esinema keeleteadlane Peeter Päll. 2016. aastal ilmus tema toimetamisel Eesti kohanimeraamat. Juttu tuleb raamatusse kogutud nimedest, samuti võrreldakse Eesti ja Soome kohanimesid. Peeter Pälli intervjueerib Riho Laurisaar.

reinraud-web

Virolaisen kirjailijan ja Japanin-tutkijan Rein Raudin lukijatapaaminen Tampereen Pääkirjasto Metsossa (Pirkankatu 2) lähestyy! Keskustelun aiheena on hänen äskettäin suomeksi julkaistu teos Täydellisen lauseen kuolema (Täiusliku lause surm, suomentanut Hannu Oittinen). Keskustelua vetää Tuula Martikainen.

PS. Lukijatapaamisen jälkeen seuramme jäsenillä on mahdollisuus osallistua omakustanteiseen illalliseen Heinätori-ravintolassa Rein Raudin seurassa. Lisätietoa tästä lähetimme jäsenillemme jo sähköpostitse. Muistakaa ennakkoilmoittautuminen 12.10 mennessä pirkanmaa@tuglas.fi!

Tapahtuman järjestämme yhteistyössä Tampereen kaupungin kanssa.

08.10 Tampere XXVI Eesti Nädalate raames Eesti toidu- ja õllekultuuri tutvustav kogu päeva üritus VIROLAISET HERKUT & OLUET ehk HÕRGUD EESTI MAITSED gastropubis Kievari Kahdet Kasvot (Kauppakatu 14)

viroviikot-kievari-8-10-2016_1

Programmis:

  • Kell 14 Baltic Guide’i peatoimetaja ja eesti toidu asjatundja Mikko Savikko loeng“Porsaanpaistia ja perunasalaattia. Virolaisen ruuan kehittymistarina Kaalin meteoriitista neuvostoajan kautta nykyaikaan” (soome keeles)
  • Kell 18 Reisikirjaniku ja armastatud Eesti giidi Tapio Mäkeläise loeng “Tallinnan ja Viron mielenkiintoisimmat olutpaikat” (soome keeles)
  • Kell 20 võtab pillid välja Haapsalu šarmantne duo Väliharf (Marko Matvei ja Anto Siimson) ja tantsitab rahvast hiliste õhtutundideni

Loengute järel on võimalus tutvuda ka Tapio ja Mikko raamatutega ja neid kaasa osta.

Õhtul on kohal ka Eesti esimese koduõlukomplektide tootja Oma Õlu ehk Maltoosa.ee poisid Jaan ja Raavo, kes tutvustavad oma Eestis juba suurt populaarsust võitnud erimaitselisi maltoosakomplekte.

Kogu päeva jooksul ning järgneval paaril nädalal kuni 22.10 välja leiab pubi menüüst hõrke eesti toite ja joogikaardis on Eesti väikeste õllepruulikodade märjukesi.

JA VEEL:

Neljapäeva, 13.10 kell 19.00 toimub pubis Kievari Kahdet Kasvot Eesti-teemaline viktoriin (Kimmon tietovisa Viro twistillä)

Reedel, 21.10 kell 18.00 korraldab Kievari Kahdet Kasvot Eesti Nädalate auks veel eraldi Tanker Pruulikoja õllemaitsmise üritus. Kohal Jaanus Tanker, kes räägib Tankeri käsitööõlledest ja pakub neid maitsta. Maitsma pääseb 30 inimest. Eelregistreerimine kas koha peal Kievari Kahdet Kasvot pubis või emailil kahdetkasvot(at)gastropub.net. Hinna 20€/in eest saab mekkida Tankeri viit erinevat õlut (á 1dl) ja kuulda lähemalt Tankeri õlletööstuse ja õllede kohta. Õllevalikus: Sound Check Pale Ale 4,6%, Frambosaurus Vadelma Sour 7%, Sookoll Belgian Strong Ale 8%, Hop Power DIPA 10% ja Melodi Imperial Stout 9%.